故障排查

翻译失败、语言不对, 先别反复点击。

把“完全没反应”“目标语言错误”“内容不完整”和“语音读不到”分开处理,通常比重新安装更快找到原因。

WhatsApp Web 内使用支持 19 种常用语言先体验再决定升级

为什么需要它

WhatsApp Web 页面结构、网络请求、客户语言和消息类型都会影响结果。只看到“翻译失败”就重复点击,既无法定位问题,也可能重复消耗额度。

  • 选了印尼语却仍然得到英语
  • 视频或图片附言被识别成 Video
  • 长消息只返回一句或语音无法读取

四步完成

01刷新 WhatsApp Web,确认扩展已重新加载
02检查“我的语言”和当前客户语言是否设置正确
03区分纯文字、媒体附言、长消息和语音消息
04保留错误提示并通过反馈页提交时间与场景

常见问题

为什么选择印尼语后仍然翻成英语?

先确认修改的是当前客户语言而不是界面语言;保存后重新打开该对话。已确认客户语言时,手动固定应优先于自动识别。

为什么视频下面的附言没有被翻译?

媒体消息需要识别真实文字附言,而不是 Video、PDF 等类型标签。没有附言时不应生成无意义译文。

长消息为什么只翻译了一句话?

这属于明显不完整结果,应停止发送并重试。系统会检查译文长度,但金额、清单和结尾仍需人工确认。

语音提示无法读取怎么办?

先播放或下载一次目标语音,让 WhatsApp Web 完成媒体加载,再点击该语音下方的识别入口。

先注册,再用真实客户对话试一次

账号用于同步试用和会员状态;注册后再安装插件即可开始。