询价与报价

报价不只是一个价格, 条件也要翻译完整。

客户询价、数量、规格和目的港在原对话中看中文;准备报价时,中文回复转换为客户语言后再核对发送。

WhatsApp Web 内使用支持 19 种常用语言先体验再决定升级

为什么需要它

只翻译单价而漏掉 MOQ、币种、有效期、贸易条款或交期,会让客户误解报价,也给后续谈判留下风险。

  • FOB、EXW 和 CIF 报价
  • 阶梯价格与 MOQ 说明
  • 报价有效期和生产周期确认

四步完成

01完整阅读客户询价及附件附言
02提取型号、数量、币种和目的港
03写清单价、MOQ、交期和有效期
04翻译成客户语言并逐项复核

常见问题

金额可以完全依赖自动翻译吗?

不建议。币种、小数点、数量单位和贸易条款必须人工复核。

客户发来很长的询价清单怎么办?

长消息会进行完整性检查,仍建议按项目逐项回复。

先注册,再用真实客户对话试一次

账号用于同步试用和会员状态;注册后再安装插件即可开始。